dimecres, 24 / juny / 2009

Rolegem

És al si dels fòrums Terra de Jocs que va néixer recentment aquesta iniciativa, que té com a objectiu fomentar l'ús del català als jocs de rol, així com promoure les edicions o versions catalanes dels jocs de rol més populars. Rolegem parteix de la constatació del poti-poti lingüístic que es genera a l'entorn de la pràctica d'aquesta modalitat de jocs, en què l'expressió verbal és tan important; un aiguabarreig i empobriment lingüístic, derivat del fet de jugar havent-se de valdre de manuals, pantalles, fulls de personatge, etc en altres idiomes (no sempre prou ben coneguts), que no és privatiu de la nostra societat, sinó de moltes. I a cadascuna li correspon resoldre les seves pròpies paradoxes i seguir impulsant l'evolució del seu idioma. És per això que es va fundar Rolegem en l'àmbit de la parla catalana, amb les intencions ja descrites i amb l'ànim explícit d'aconseguir normalitzar un vocabulari rolístic propi de la nostra llengua. Seguirem atentament la seva evolució, i els desitgem força èxit.

dimarts, 16 / juny / 2009

Guerra de Successió: en tenim els prototips!

Poc a poc, els diferents projectes existents a l'entorn dels exèrcits catalans a la Guerra de Successió Espanyola (1701-1715) van agafant cos. Com segurament recordareu per aquesta crònica precedent, n'hi havia tres en curs: un en figures de metall de 15mm liderat per l'australiana Eureka; un altre en plàstic dur de 28mm assumit per la nord-americana Wargames Factory, i un tercer amb figures de plàstic tou de 20mm (=escala 1/72), a càrrec de la catalana BUM. Doncs bé, posats en contacte amb German Domingo, responsable d'aquesta darrera casa, ha tingut l'amabilitat d'oferir-nos tots els detalls i previsions relatives al projecte, tant els més immediats com d'altres més de futur, en una llarga conversa telefònica durant la que no va defugir cap tema. No només això, sinó que ens ha ofert una completa visió dels prototips de les miniatures, en un recull de fotografies que us oferim a continuació en una anàlisi detallada (cliqueu aquí per a llegir-la). Val a dir que German Domingo també ens va avançar novetats relatives a unes altres sèries que ja s'estan comercialitzant, o que ben aviat ho faran. Nogensmenys, hem preferit no incloure-ho en l'esmentada anàlisi; en part per raons d'espai, però també per no desviar l'atenció del tema que ara ens ocupa, que constitueix tota una primícia: ben aviat hi haurà al mercat soldadets catalans de la Guerra de Successió. Més concretament, n'està estimada la sortida per a aquest proper Setembre -tal com es comenta a la nostra crònica.

dilluns, 15 / juny / 2009

"El Hòbbit" va prenent forma

Després d'un grapat de mesos abocat a les tasques de pre-producció, el director de cinema mexicà Guillermo del Toro espera poder començar ben aviat el rodatge de l'adaptació cinematogràfica de la novel·la El Hòbbit de J. R. R. Tolkien -previsiblement, enguany mateix. Segons que ha estat difòs pel portal de notícies de Yahoo!, en una recent entrevista a BBC Radio, del Toro n'ha avançat alguns aspectes a hores d'ara segurs, com en són detalls del repartiment. Així, per exemple, el paper de Gandalf tornarà a ser representat per Ian McKellen, i la criatura Gòl·lum serà encarnada de nou per Andy Serkis. També Hugo Weaving reprendrà el paper d'Elrond que havia representat a la trilogia El Senyor dels Anells de Peter Jackson. L'obra constarà de dues pel·lícules, la primera de les quals s'estrenarà per Nadal de 2011, i el seu guió inclourà passatges del Concili Blanc i escenes de Dol Guldur, la fortalesa del Nigromant. Segons que va donar a conèixer Guillermo del Toro, el principal esforç en aquest moment es centra en el disseny del gran drac Smaug, que ja els ha portat vuit mesos de treball. Podeu llegir-ne més detalls en aquesta crònica del portal de notícies de Yahoo!

dilluns, 8 / juny / 2009

Actualització del mes de Juny

Uns quants dies tard per a allò que és usual, acabo de fer tot just ara l'actualització mensual del web, en aquells aspectes que mancava encara fer-ho: concretament, ara ja tenim una pàgina dedicada al Virtual Dice Server incorporada a la secció d'Ajudes al joc, donant-hi una breu explicació del seu funcionament i característiques, així com l'aspecte visual del servidor. D'altra banda, la recent traducció a l'anglès de les bases de la nostra campanya Firestorm de Stalingrad va comportar cert esforç de maquetació i presentació d'acord amb l'estil de Desperta Ferro! Edicions (doncs es va publicar en el marc d'aquesta col·lecció casolana). Un cop publicada l'edició anglesa, les seves diferències de format amb l'original català contrastaven massa, i feien necessari revisar aquest darrer, per tal d'aplicar-l'hi els mateixos criteris estilístics. Per aquest motiu, hem fet una 2ª edició catalana de la campanya de Stalingrad, que es pot obtenir des d'ara a la secció de Descàrregues (a l'apartat dedicat Flames of War). No hi ha canvis respecte a la 1ª edició, sinó que allò que s'hi ha fet és ajuntar regles, llistes d'exèrcit i sistema de terreny en un únic document, igual que a la versió anglesa. Se n'ha millorat la presentació original, i s'hi han afegit diferents taules que han de fer més fàcil la consulta.

diumenge, 7 / juny / 2009

Middle-Earth Quest

Middle-Earth Quest és un joc d'imminent aparició qualificat com d'aventures, que serà publicat per Fantasy Flight Games (FFG). L'acció del joc s'esdevé entre El Hobbit i El Senyor dels Anells; aproximadament, una dècada després que Bilbo Saquet comencés l'aventura que el portaria a retrobar l'Anell Únic. Un dels jugadors pren el rol de Sàuron, i fins a 3 jugadors més porten un aventurer cadascun, amb la missió de contenir l'ominós creixement de l'Ombra fins que els plans de Gandalf hagin madurat. Per a aconseguir-ho, els aventurers s'hauran d'embarcar en perilloses recerques i anar a consultar els més famosos personatges de la Terra Mitjana, per tal de reforçar llur missió. Els components del joc són, a part del llibre de regles: un gran tauler de 70 x 102 cm, dividit en dues seccions; unes 470 cartes, més de 225 fitxes, 5 miniatures de plàstic dels herois, 5 miniatures de servents de Sauron, 8 bases de plàstic i 5 fulles de personatge. Podeu veure'n l'aspecte de tot plegat (que és força temptador) en aquesta imatge. Pel que sembla, el joc no és encara disponible a data d'avui, però quan surti -que ha d'ésser ben aviat- es vendrà a 79,95 USD.

dimarts, 2 / juny / 2009

Bona acollida de "Struggle for Stalingrad"

D'ençà de la seva presentació formal dilluns passat, 1 de Juny, la nostra versió en llengua anglesa de la campanya de Stalingrad, basada en el sistema Firestorm de gestió de campanyes de Flames of War ha tingut una molt notable acollida, especialment als fòrums de Flames of War, però també al portal The Miniatures Page (TMP). Com a resultat d'aquesta bona acollida, el blog de Desperta Ferro! Edicions, etiqueta sota la qual ha estat publicada la campanya, va experimentar 98 visites i descàrregues en un sol dia, el de l'anunciada publicació del llibret. Els visitants provingueren de 14 països diferents: 29 de Suècia, 25 dels Estats Units, 15 de la Gran Bretanya, 9 d'Espanya, 6 d'Austràlia, 2 de Nova Zelanda, Alemanya, Països Baixos, Dinamarca i Portugal, i 1 de l'Índia, França, Canadà i Àustria. Encara és aviat per a poder-ne fer avaluacions més completes, doncs caldria deixar discórrer uns quants dies abans que els programes de seguiment de visites siguin capaços d'oferir-nos-en una visió completa, però ho podem qualificar d'èxit total. Com que la traducció a l'anglès ha implicat també un cert esforç de millora de la redacció, presentació i il·lustració del llibret, ben aviat en modificaré també la versió catalana, per a que ofereixi els mateixos paràmetres de qualitat i correcció.

diumenge, 31 / maig / 2009

...i la USAP, pel mateix camí!

Doncs això, bones notícies també per als afeccionats al rugby (que sabem que a la nostra comunitat virtual n'hi ha), doncs el club USAP de Perpinyà es va classificar ahir dissabte per a la final de la Lliga Francesa d'aquest esport, tot havent guanyat en semifinals el Stade Français de París per 25-21. Així, el proper 6 de Juny la USAP disputarà a París la final de la Lliga contra l'altre finalista, el Clarmont, previsiblement acomboiat per desenes de milers d'afeccionats nord-catalans, que inundaran la capital del Sena amb el senyal roig i daurat de les quatre barres. Podeu llegir-ne aquesta àmplia crònica del VilaWeb si en voleu saber més. Per a obtenir més informació de l'USAP, podeu adreçar-vos al seu web, que és www.usap.fr, i és en català i francès (renoi, això és un web esportiu o què carall és!?).

dimecres, 27 / maig / 2009

Copa, Lliga i Champions!

Sí, reconec que aquesta notícia no té res a veure amb l'objecte ni els propòsits d'aquest web. Però la gesta brindada aquesta nit pel F.C. Barcelona, amb la consecució de la Copa d'Europa en un any pletòric de rècords brillants, no es mereix menys. No m'entretindré aquí a glossar mereixements ni fer anàlisis futbolístiques (esport en què aquest webmestre és un perfecte analfabet, tot sigui dit), sinó que em limitaré a consignar aquí la grata sorpresa i satisfacció causades per uns nivells de compromís i un esperit de gesta que segurament passaran a la història del futbol català. La nostra més sincera enhorabona al Barça per la seva merescuda victòria! Per a no quedar del tot malament, aquí us oferim els enllaços a les cròniques respectives del VilaWeb i la UEFA (no ens ha estat possible accedir al web del Barça, que en aquests moments de la nit és literalment col·lapsat).

dimarts, 26 / maig / 2009

Khyber Pass Games es dissol

Hem conegut, per una lacònica nota al portal de llengua espanyola BSK, que la casa editorial nord-americana Khyber Pass Games ha decidit dissoldre's. Consultades d'altres fonts, hem pogut verificar que aquesta mateixa notícia havia estat corrent pel portal BoardGameGeek (BGG) fa cosa d'uns deu dies -sense gaire més explicacions, tampoc. Accedint al web d'aquesta casa, es pot comprovar que, a la seva portada, Khyber Pass Games anuncia un darrer lliurament (The Battle of Tanga - 1914), que està previst per a Juny o Juliol d'enguany i que efectivament, la casa tancarà tot seguit les seves portes i els propietaris aniran cadascun per la seva banda. Sembla ser que una nova editora anomenada Legion Wargames, fundada per un dels antics socis, heretarà la major part dels jocs propietat de Khyber Pass, així com la cartera de jocs que estan en règim de pre-comanda, pendents d'edició. Segons aquest fil de BGG, la continuïtat de la línia de productes de l'antiga Khyber Pass està prou garantida, malgrat tot.

dilluns, 25 / maig / 2009

Jordi Rubio canvia d'adreça

La botiga barcelonina de modelisme Jordi Rubio ens ha fet saber que canvia d'ubicació. Podeu llegir llur comunicat en els següents termes: Le informamos que el próximo día 27 de mayo cerraremos definitivamente nuestro local de ventas situado en la Avenida de Gaudí 56 y nos trasladaremos a un nuevo establecimiento en la calle de Córcega, 625 (a sólo 200 m de distancia). Nuestros números de teléfono, fax y dirección electrónica no variarán con este cambio, y la dirección de nuestra web seguirá siendo la misma. Esperamos abrir el nuevo local durante la primera semana de junio. Nuestro servicio de paquetería para venta por correspondencia permanecerá suspendido durante los dias del traslado. Le pedimos disculpas por las posibles molestias ocasionadas. Preneu nota, doncs, d'aquest canvi d'adreça abans de la vostra propera visita! Per la nostra part, n'actualitzarem adientment la biblioteca d'enllaços aquest fi de mes.